Disney consulted Colombian cultural experts, botanists, and musicians to make Encanto as authentic as possible.